Revisión fcl #20418

Dear Wendy, Note rate to apply. ocean freight condition collect. [image: image.png] [image: José Luis Marin] [image: Lógica Corp] José Luis Marin Coordinador de Operaciones Flete Lógiga Corp [image: Email]jmarin@logigacorp.com [image: Teléfono]+593 98 696 3508 <+593+98+696+3508> [image: web]https://logigacorp.com/ [image: LinkedIn] <https://www.linkedin.com/company/logigacorp/> [image: Instagram] <https://www.instagram.com/logigacorp/> [image: Facebook] <https://www.facebook.com/logigacorp> [image: Empresas] El contenido de este correo electrónico es confidencial y está destinado únicamente al destinatario especificado en el mensaje. Está estrictamente prohibido compartir cualquier parte de este mensaje con terceros, sin el consentimiento por escrito del remitente. Si recibió este mensaje por error, responda a este mensaje y continúe con su eliminación, para que podamos asegurarnos de que ese error no ocurra en el futuro. El mié, 16 sept 2026 a las 12:19, Jose Luis Marin (<jmarin@logigacorp.com>) escribió: > Dear Wendy, > > Note: > LOGIGA CARGO SA > RUC:0992950072001 > EDIF. WORLD TRADE CENTER TORRE > A PISO 5 OF. 510 GUAYAQUIL, ECUADOR > TELEFONO: (04) 2631457 > correo: c-notificaciones@logigacorp.com > [image: José Luis Marin] > > [image: Lógica Corp] > José Luis Marin > Coordinador de Operaciones Flete > Lógiga Corp > [image: Email]jmarin@logigacorp.com > [image: Teléfono]+593 98 696 3508 <+593+98+696+3508> > [image: web]https://logigacorp.com/ > [image: LinkedIn] <https://www.linkedin.com/company/logigacorp/> [image: > Instagram] <https://www.instagram.com/logigacorp/> [image: Facebook] > <https://www.facebook.com/logigacorp> > [image: Empresas] > El contenido de este correo electrónico es confidencial y está destinado > únicamente al destinatario especificado en el mensaje. Está estrictamente > prohibido compartir cualquier parte de este mensaje con terceros, sin el > consentimiento por escrito del remitente. > Si recibió este mensaje por error, responda a este mensaje y continúe con > su eliminación, para que podamos asegurarnos de que ese error no ocurra en > el futuro. > > > El mié, 16 sept 2026 a las 4:20, Wendy Xiao/TRANS-CHINA (< > market03@trans-china.com>) escribió: > >> Hi dear Jose >> >> Pls provide MBL cnee details, tks >> >> ------------------------------ >> Holiday notice: >> Mid-Autumn Day Holiday: September 25th – 27th >> National Day Holiday: October 1st – 7th >> >> *Wendy Xiao* >> >> Biz development >> >> 厦门汉航物流有限公司 Xiamen Trans-China Logistics Co.,Ltd.*(WCA ID:13023)* >> >> 5F,Xinrong Commercial Building,No54 Huli Avenue Xiamen China >> Cell phone & Wechat & Whatsapp: (+86)18359172320 >> <+86%20183%205917%202320> QQ:1958264497 >> >> E-mail: market03@trans-china.com >> >> http://www.trans-china.com >> >> >> *发件人：* Jenny Chen（Trans-China） <sha-op03@trans-china.com> >> *发送时间：* 2026-09-16 16:21 >> *收件人：* jmarin <jmarin@logigacorp.com>; WENDY <market03@trans-china.com> >> *抄送：* Pricing <pricing@logigacorp.com>; PHOEBE-TC >> <market14@trans-china.com>; intl.freight <intl.freight@logigacorp.com>; >> FRED <cus@trans-china.com>; 单证ALICE <doc11@trans-china.com>; 单证 >> <doc14@trans-china.com> >> *主题：* 代理// OF-260481 // IMP // Shanghai Qichang Tape Co.,Ltd // >> Productos Paraiso Del Ecuador C.L. // Shanghai // Guayaquil // FCL // >> 1X40HQ // FOB // OC 201-2026 // OG-26001201//CRD：9.18 COSU6467450550 10.5 >> Dear Jose >> Good day! >> Pls see below booking details: >> BOOKING NO: COSU6467450550 >> V/V:ILONA 011E >> TTL: 1X40HQ >> ETD: OCT.5 SHANGHAI >> ETA: NOV.3 GUAYAQUL >> Alice will send BL draft to you for checking asap,pls confirm MBL issue >> original by courier (USD60/BL) or issue at destination(USD50/BL)? >> by the way,pls send MBL cnee and notify informtation to us. >> >> >> >> ------------------------------ >> >> 请确认产品是否含油含电池含磁性及化工品，如果有请务必告知并提供相关鉴定资料以便订舱。 >> 特别提醒：含油含电池的货物/危险品/化工品，瞒而不报一旦被发现将会产生高额罚金。 >> 自托自报的请将封子及装柜照片留底. >> 核对SO内容与贵司所定是否一致，若不一致烦请尽快通知我司更改。请根据SO上的时间安排装柜，请尽快提供舱单信息及VGM，以免影响报关进港。 >> >> *** NO VGM = NO LOADING . >> >> 请各位发货人按时提交准确的VGM 信息，否则将影响柜子上船，请留意. >> ***提柜时一定要检查好柜况，确保无污渍，破损或漏水等，如有问题请拒绝提柜并要求当场更换。如码头不配合，请拍照发来请求船东处理。装柜时请拍照留底。 >> ***为了及时有效完美的沟通，该邮件有任何内容或者转发请抄送全部，另外不得删除原标题，但是你可以在后面添加，谢谢合作*** >> >> *TKS & BEST REGARDS,* >> JENNY CHEN >> CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT >> >> 厦门汉航物流有限公司上海分公司 >> XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS CO.,LTD.SHANGHAI BRANCH >> 19/FL, BAOLIAN TOWER, NO.299 QUYANG ROAD, >> HONGKOU DISTRICT,SHANGHAI CHINA,200081 >> 上海市虹口区曲阳路299号 >> <https://www.google.com/maps/search/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA%E6%9B%B2%E9%98%B3%E8%B7%AF299%E5%8F%B7?entry=gmail&source=g> >> 宝莲大厦19楼 >> >> TEL: 00 86 21 65637371 >> E-MAIL: SHA-OP03@TRANS-CHINA.COM <sha-op03@trans-china.com> >> >> HTTP://WWW.TRANS-CHINA.COM <http://www.trans-china.com/> >> >> >> >> >> *发件人：* Jose Luis Marin <jmarin@logigacorp.com> >> *发送时间：* 2026-09-16 11:14 >> *收件人：* Wendy Xiao/TRANS-CHINA <market03@trans-china.com> >> *抄送：* Pricing <pricing@logigacorp.com>; Jenny上海 >> <sha-op03@trans-china.com>; Phoebe Chan <market14@trans-china.com>; >> intl.freight <intl.freight@logigacorp.com>; cus <cus@trans-china.com> >> *主题：* Re: Re: OF-260481 // IMP // Shanghai Qichang Tape Co.,Ltd // >> Productos Paraiso Del Ecuador C.L. // Shanghai // Guayaquil // FCL // >> 1X40HQ // FOB // OC 201-2026 // OG-26001201//CRD：9.18 >> Dear Wendy, >> >> >> Send booking details. >> >> >> [image: José Luis Marin] >> >> [image: Lógica Corp] >> José Luis Marin >> Coordinador de Operaciones Flete >> Lógiga Corp >> [image: Email]jmarin@logigacorp.com >> [image: Teléfono]+593 98 696 3508 <+593+98+696+3508> >> [image: web]https://logigacorp.com/ >> [image: LinkedIn] <https://www.linkedin.com/company/logigacorp/> [image: >> Instagram] <https://www.instagram.com/logigacorp/> [image: Facebook] >> <https://www.facebook.com/logigacorp> >> [image: Empresas] >> El contenido de este correo electrónico es confidencial y está destinado >> únicamente al destinatario especificado en el mensaje. Está estrictamente >> prohibido compartir cualquier parte de este mensaje con terceros, sin el >> consentimiento por escrito del remitente. >> Si recibió este mensaje por error, responda a este mensaje y continúe con >> su eliminación, para que podamos asegurarnos de que ese error no ocurra en >> el futuro. >> >> El El mar, 15 sept 2026 a las 22:12, Wendy Xiao/TRANS-CHINA < >> market03@trans-china.com> escribió: >> >>> Good day, Paola >>> >>> so far rate USD5800/40HQ till Sep.30th for u reference, rate is pending >>> for Oct, but wont increase, predict will available next week >>> >>> ------------------------------ >>> Holiday notice: >>> Mid-Autumn Day Holiday: September 25th – 27th >>> National Day Holiday: October 1st – 7th >>> >>> *Wendy Xiao* >>> >>> Biz development >>> >>> 厦门汉航物流有限公司 Xiamen Trans-China Logistics Co.,Ltd.*(WCA ID:13023)* >>> >>> 5F,Xinrong Commercial Building,No54 Huli Avenue Xiamen China >>> Cell phone & Wechat & Whatsapp: (+86)18359172320 >>> <+86%20183%205917%202320> QQ:1958264497 >>> >>> E-mail: market03@trans-china.com >>> >>> http://www.trans-china.com >>> >>> >>> *发件人：* Paola Montes <pricing@logigacorp.com> >>> *发送时间：* 2026-09-16 02:34 >>> *收件人：* Jose Luis Marin <jmarin@logigacorp.com> >>> *抄送：* Jenny Chen（Trans-China） <sha-op03@trans-china.com>; WENDY >>> <market03@trans-china.com>; PHOEBE-TC <market14@trans-china.com>; >>> intl.freight <intl.freight@logigacorp.com>; cus <cus@trans-china.com> >>> *主题：* Re: Re: OF-260481 // IMP // Shanghai Qichang Tape Co.,Ltd // >>> Productos Paraiso Del Ecuador C.L. // Shanghai // Guayaquil // FCL // >>> 1X40HQ // FOB // OC 201-2026 // OG-26001201//CRD：9.18 >>> Dear Wendy, >>> >>> Could you please let us know when the rate for this shipment will be >>> available? We need to confirm it as soon as possible. If we cannot confirm >>> shortly, the consignee may assign this cargo to another agent. We cannot >>> lose this one. >>> >>> >>> Best regards, >>> >>> [image: Paola Montes] >>> >>> [image: Lógica Corp] >>> Paola Montes >>> Coordinadora Pricing >>> Lógiga Corp >>> [image: Email]pricing@logigacorp.com >>> [image: Teléfono]+593 93 903 2159 <+593+93+903+2159> >>> [image: web]https://logigacorp.com/ >>> [image: LinkedIn] <https://www.linkedin.com/company/logigacorp/> [image: >>> Instagram] <https://www.instagram.com/logigacorp/> [image: Facebook] >>> <https://www.facebook.com/logigacorp> >>> [image: Empresas] >>> El contenido de este correo electrónico es confidencial y está destinado >>> únicamente al destinatario especificado en el mensaje. Está estrictamente >>> prohibido compartir cualquier parte de este mensaje con terceros, sin el >>> consentimiento por escrito del remitente. >>> Si recibió este mensaje por error, responda a este mensaje y continúe >>> con su eliminación, para que podamos asegurarnos de que ese error no ocurra >>> en el futuro. >>> >>> >>> El mar, 15 sept 2026 a la(s) 11:01 a.m., Jose Luis Marin ( >>> jmarin@logigacorp.com) escribió: >>> >>>> Dear Jenny, >>>> >>>> Add @Paola Montes <pricing@logigacorp.com> >>>> [image: José Luis Marin] >>>> >>>> [image: Lógica Corp] >>>> José Luis Marin >>>> Coordinador de Operaciones Flete >>>> Lógiga Corp >>>> [image: Email]jmarin@logigacorp.com >>>> [image: Teléfono]+593 98 696 3508 <+593+98+696+3508> >>>> [image: web]https://logigacorp.com/ >>>> [image: LinkedIn] <https://www.linkedin.com/company/logigacorp/> [image: >>>> Instagram] <https://www.instagram.com/logigacorp/> [image: Facebook] >>>> <https://www.facebook.com/logigacorp> >>>> [image: Empresas] >>>> El contenido de este correo electrónico es confidencial y está >>>> destinado únicamente al destinatario especificado en el mensaje. Está >>>> estrictamente prohibido compartir cualquier parte de este mensaje con >>>> terceros, sin el consentimiento por escrito del remitente. >>>> Si recibió este mensaje por error, responda a este mensaje y continúe >>>> con su eliminación, para que podamos asegurarnos de que ese error no ocurra >>>> en el futuro. >>>> >>>> >>>> El mar, 15 sept 2026 a las 4:55, Jenny Chen（Trans-China） (< >>>> sha-op03@trans-china.com>) escribió: >>>> >>>>> Dear Jose >>>>> Good day! >>>>> Cargo readiness time is SEP.18,COSCO nearly ETD:OCT.1(at present delay >>>>> to OCT.4),rate is pending now. >>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> >>>>> 请确认产品是否含油含电池含磁性及化工品，如果有请务必告知并提供相关鉴定资料以便订舱。 >>>>> 特别提醒：含油含电池的货物/危险品/化工品，瞒而不报一旦被发现将会产生高额罚金。 >>>>> 自托自报的请将封子及装柜照片留底. >>>>> 核对SO内容与贵司所定是否一致，若不一致烦请尽快通知我司更改。请根据SO上的时间安排装柜，请尽快提供舱单信息及VGM，以免影响报关进港。 >>>>> >>>>> *** NO VGM = NO LOADING . >>>>> >>>>> 请各位发货人按时提交准确的VGM 信息，否则将影响柜子上船，请留意. >>>>> *** >>>>> 提柜时一定要检查好柜况，确保无污渍，破损或漏水等，如有问题请拒绝提柜并要求当场更换。如码头不配合，请拍照发来请求船东处理。装柜时请拍照留底。 >>>>> ***为了及时有效完美的沟通，该邮件有任何内容或者转发请抄送全部，另外不得删除原标题，但是你可以在后面添加，谢谢合作*** >>>>> >>>>> *TKS & BEST REGARDS,* >>>>> JENNY CHEN >>>>> CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT >>>>> >>>>> 厦门汉航物流有限公司上海分公司 >>>>> XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS CO.,LTD.SHANGHAI BRANCH >>>>> 19/FL, BAOLIAN TOWER, NO.299 QUYANG ROAD, >>>>> HONGKOU DISTRICT,SHANGHAI CHINA,200081 >>>>> 上海市虹口区曲阳路299号 >>>>> <https://www.google.com/maps/search/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA%E6%9B%B2%E9%98%B3%E8%B7%AF299%E5%8F%B7?entry=gmail&source=g> >>>>> 宝莲大厦19楼 >>>>> >>>>> TEL: 00 86 21 65637371 >>>>> E-MAIL: SHA-OP03@TRANS-CHINA.COM <sha-op03@trans-china.com> >>>>> >>>>> HTTP://WWW.TRANS-CHINA.COM <http://www.trans-china.com/> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> *发件人：* Jose Luis Marin <jmarin@logigacorp.com> >>>>> *发送时间：* 2026-09-14 23:50 >>>>> *收件人：* Wendy Xiao/TRANS-CHINA <market03@trans-china.com> >>>>> *抄送：* Jenny上海 <sha-op03@trans-china.com>; Phoebe Chan >>>>> <market14@trans-china.com>; intl.freight <intl.freight@logigacorp.com>; >>>>> cus <cus@trans-china.com> >>>>> *主题：* Re: Re: OF-260481 // IMP // Shanghai Qichang Tape Co.,Ltd // >>>>> Productos Paraiso Del Ecuador C.L. // Shanghai // Guayaquil // FCL // >>>>> 1X40HQ // FOB // OC 201-2026 // OG-26001201//CRD：9.18 >>>>> Dear Wendy and Jenny, >>>>> >>>>> Could you please check with the shipper to confirm if the cargo is >>>>> still on schedule to be ready on September 18? Additionally, please let us >>>>> know if they have received the booking confirmation from the carrier. >>>>> [image: José Luis Marin] >>>>> >>>>> [image: Lógica Corp] >>>>> José Luis Marin >>>>> Coordinador de Operaciones Flete >>>>> Lógiga Corp >>>>> [image: Email]jmarin@logigacorp.com >>>>> [image: Teléfono]+593 98 696 3508 <+593+98+696+3508> >>>>> [image: web]https://logigacorp.com/ >>>>> [image: LinkedIn] <https://www.linkedin.com/company/logigacorp/> [image: >>>>> Instagram] <https://www.instagram.com/logigacorp/> [image: Facebook] >>>>> <https://www.facebook.com/logigacorp> >>>>> [image: Empresas] >>>>> El contenido de este correo electrónico es confidencial y está >>>>> destinado únicamente al destinatario especificado en el mensaje. Está >>>>> estrictamente prohibido compartir cualquier parte de este mensaje con >>>>> terceros, sin el consentimiento por escrito del remitente. >>>>> Si recibió este mensaje por error, responda a este mensaje y continúe >>>>> con su eliminación, para que podamos asegurarnos de que ese error no ocurra >>>>> en el futuro. >>>>> >>>>> >>>>> El mié, 9 sept 2026 a las 9:15, Wendy Xiao/TRANS-CHINA (< >>>>> market03@trans-china.com>) escribió: >>>>> >>>>>> Good day, Jose >>>>>> >>>>>> Cargo ready on 18th,Sep, COSCO suitable sailing on 26th,Sep for u >>>>>> reference >>>>>> So far rate is USD6600/40HQ till 21th,Sep, predict rate wont increase >>>>>> and perhapes will decrease, keep u posted >>>>>> >>>>>> ------------------------------ >>>>>> Holiday notice: >>>>>> Mid-Autumn Day Holiday: September 25th – 27th >>>>>> National Day Holiday: October 1st – 7th >>>>>> >>>>>> *Wendy Xiao* >>>>>> >>>>>> Biz development >>>>>> >>>>>> 厦门汉航物流有限公司 Xiamen Trans-China Logistics Co.,Ltd.*(WCA ID:13023)* >>>>>> >>>>>> 5F,Xinrong Commercial Building,No54 Huli Avenue Xiamen China >>>>>> Cell phone & Wechat & Whatsapp: (+86)18359172320 >>>>>> <+86%20183%205917%202320> QQ:1958264497 >>>>>> >>>>>> E-mail: market03@trans-china.com >>>>>> >>>>>> http://www.trans-china.com >>>>>> >>>>>> >>>>>> *发件人：* Jose Luis Marin <jmarin@logigacorp.com> >>>>>> *发送时间：* 2026-09-09 22:06 >>>>>> *收件人：* Jenny Chen（Trans-China） <sha-op03@trans-china.com> >>>>>> *抄送：* WENDY <market03@trans-china.com>; PHOEBE-TC >>>>>> <market14@trans-china.com>; intl.freight >>>>>> <intl.freight@logigacorp.com>; cus <cus@trans-china.com> >>>>>> *主题：* Re: Re: OF-260481 // IMP // Shanghai Qichang Tape Co.,Ltd // >>>>>> Productos Paraiso Del Ecuador C.L. // Shanghai // Guayaquil // FCL // >>>>>> 1X40HQ // FOB // OC 201-2026 // OG-26001201//CRD：9.18 >>>>>> Dear Jenny, >>>>>> >>>>>> Your comments. >>>>>> [image: José Luis Marin] >>>>>> >>>>>> [image: Lógica Corp] >>>>>> José Luis Marin >>>>>> Coordinador de Operaciones Flete >>>>>> Lógiga Corp >>>>>> [image: Email]jmarin@logigacorp.com >>>>>> [image: Teléfono]+593 98 696 3508 <+593+98+696+3508> >>>>>> [image: web]https://logigacorp.com/ >>>>>> [image: LinkedIn] <https://www.linkedin.com/company/logigacorp/> [image: >>>>>> Instagram] <https://www.instagram.com/logigacorp/> [image: Facebook] >>>>>> <https://www.facebook.com/logigacorp> >>>>>> [image: Empresas] >>>>>> El contenido de este correo electrónico es confidencial y está >>>>>> destinado únicamente al destinatario especificado en el mensaje. Está >>>>>> estrictamente prohibido compartir cualquier parte de este mensaje con >>>>>> terceros, sin el consentimiento por escrito del remitente. >>>>>> Si recibió este mensaje por error, responda a este mensaje y continúe >>>>>> con su eliminación, para que podamos asegurarnos de que ese error no ocurra >>>>>> en el futuro. >>>>>> >>>>>> >>>>>> El mar, 8 sept 2026 a las 10:04, Jose Luis Marin (< >>>>>> jmarin@logigacorp.com>) escribió: >>>>>> >>>>>>> Dear Jenny, >>>>>>> >>>>>>> Please specify the date applicable to the rate and the booking. >>>>>>> >>>>>>> We need to inform the consignee. >>>>>>> [image: José Luis Marin] >>>>>>> >>>>>>> [image: Lógica Corp] >>>>>>> José Luis Marin >>>>>>> Coordinador de Operaciones Flete >>>>>>> Lógiga Corp >>>>>>> [image: Email]jmarin@logigacorp.com >>>>>>> [image: Teléfono]+593 98 696 3508 <+593+98+696+3508> >>>>>>> [image: web]https://logigacorp.com/ >>>>>>> [image: LinkedIn] <https://www.linkedin.com/company/logigacorp/> [image: >>>>>>> Instagram] <https://www.instagram.com/logigacorp/> [image: Facebook] >>>>>>> <https://www.facebook.com/logigacorp> >>>>>>> [image: Empresas] >>>>>>> El contenido de este correo electrónico es confidencial y está >>>>>>> destinado únicamente al destinatario especificado en el mensaje. Está >>>>>>> estrictamente prohibido compartir cualquier parte de este mensaje con >>>>>>> terceros, sin el consentimiento por escrito del remitente. >>>>>>> Si recibió este mensaje por error, responda a este mensaje y >>>>>>> continúe con su eliminación, para que podamos asegurarnos de que ese error >>>>>>> no ocurra en el futuro. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> El mar, 8 sept 2026 a las 4:54, Jenny Chen（Trans-China） (< >>>>>>> sha-op03@trans-china.com>) escribió: >>>>>>> >>>>>>>> Dear Jose >>>>>>>> Good day! >>>>>>>> Rate is pending now,once got will update to you. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>> >>>>>>>> 请确认产品是否含油含电池含磁性及化工品，如果有请务必告知并提供相关鉴定资料以便订舱。 >>>>>>>> 特别提醒：含油含电池的货物/危险品/化工品，瞒而不报一旦被发现将会产生高额罚金。 >>>>>>>> 自托自报的请将封子及装柜照片留底. >>>>>>>> 核对SO内容与贵司所定是否一致，若不一致烦请尽快通知我司更改。请根据SO上的时间安排装柜，请尽快提供舱单信息及 >>>>>>>> VGM，以免影响报关进港。 >>>>>>>> >>>>>>>> *** NO VGM = NO LOADING . >>>>>>>> >>>>>>>> 请各位发货人按时提交准确的VGM 信息，否则将影响柜子上船，请留意. >>>>>>>> *** >>>>>>>> 提柜时一定要检查好柜况，确保无污渍，破损或漏水等，如有问题请拒绝提柜并要求当场更换。如码头不配合，请拍照发来请求船东处理。装柜时请拍照留底。 >>>>>>>> ***为了及时有效完美的沟通，该邮件有任何内容或者转发请抄送全部，另外不得删除原标题，但是你可以在后面添加，谢谢合作*** >>>>>>>> >>>>>>>> *TKS & BEST REGARDS,* >>>>>>>> JENNY CHEN >>>>>>>> CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT >>>>>>>> >>>>>>>> 厦门汉航物流有限公司上海分公司 >>>>>>>> XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS CO.,LTD.SHANGHAI BRANCH >>>>>>>> 19/FL, BAOLIAN TOWER, NO.299 >>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/299+QUYANG+ROAD,+HONGKOU+DISTRICT,SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA?entry=gmail&source=g> >>>>>>>> QUYANG >>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/299+QUYANG+ROAD,+HONGKOU+DISTRICT,SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA?entry=gmail&source=g> >>>>>>>> ROAD, >>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/299+QUYANG+ROAD,+HONGKOU+DISTRICT,SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA?entry=gmail&source=g> >>>>>>>> HONGKOU >>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/299+QUYANG+ROAD,+HONGKOU+DISTRICT,SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA?entry=gmail&source=g> >>>>>>>> DISTRICT,SHANGHAI >>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA+%E6%9B%B2%E9%98%B3%E8%B7%AF299%E5%8F%B7?entry=gmail&source=g> >>>>>>>> >>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/SHANGHAI+%C2%A0+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA+%E6%9B%B2%E9%98%B3%E8%B7%AF299%E5%8F%B7?entry=gmail&source=g> >>>>>>>> CHINA,200081 >>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/299+QUYANG+ROAD,+HONGKOU+DISTRICT,SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA?entry=gmail&source=g> >>>>>>>> 上海市虹口区 >>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/299+QUYANG+ROAD,+HONGKOU+DISTRICT,SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA?entry=gmail&source=g> >>>>>>>> 曲阳路299号 >>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA+%E6%9B%B2%E9%98%B3%E8%B7%AF299%E5%8F%B7?entry=gmail&source=g> >>>>>>>> 宝莲大厦19楼 >>>>>>>> >>>>>>>> TEL: 00 86 21 65637371 >>>>>>>> E-MAIL: SHA-OP03@TRANS-CHINA.COM <sha-op03@trans-china.com> >>>>>>>> >>>>>>>> HTTP://WWW.TRANS-CHINA.COM <http://www.trans-china.com/> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> *发件人：* Jose Luis Marin <jmarin@logigacorp.com> >>>>>>>> *发送时间：* 2026-09-07 23:13 >>>>>>>> *收件人：* Jenny Chen（Trans-China） <sha-op03@trans-china.com> >>>>>>>> *抄送：* WENDY <market03@trans-china.com>; PHOEBE-TC >>>>>>>> <market14@trans-china.com>; intl.freight >>>>>>>> <intl.freight@logigacorp.com>; cus <cus@trans-china.com> >>>>>>>> *主题：* Re: Re: OF-260481 // IMP // Shanghai Qichang Tape Co.,Ltd // >>>>>>>> Productos Paraiso Del Ecuador C.L. // Shanghai // Guayaquil // FCL // >>>>>>>> 1X40HQ // FOB // OC 201-2026 // OG-26001201//CRD：9.18 >>>>>>>> Dear Jenny, >>>>>>>> >>>>>>>> Indicate whether the rate is up to date. >>>>>>>> [image: José Luis Marin] >>>>>>>> >>>>>>>> [image: Lógica Corp] >>>>>>>> José Luis Marin >>>>>>>> Coordinador de Operaciones Flete >>>>>>>> Lógiga Corp >>>>>>>> [image: Email]jmarin@logigacorp.com >>>>>>>> [image: Teléfono]+593 98 696 3508 <+593+98+696+3508> >>>>>>>> [image: web]https://logigacorp.com/ >>>>>>>> [image: LinkedIn] <https://www.linkedin.com/company/logigacorp/> [image: >>>>>>>> Instagram] <https://www.instagram.com/logigacorp/> [image: >>>>>>>> Facebook] <https://www.facebook.com/logigacorp> >>>>>>>> [image: Empresas] >>>>>>>> El contenido de este correo electrónico es confidencial y está >>>>>>>> destinado únicamente al destinatario especificado en el mensaje. Está >>>>>>>> estrictamente prohibido compartir cualquier parte de este mensaje con >>>>>>>> terceros, sin el consentimiento por escrito del remitente. >>>>>>>> Si recibió este mensaje por error, responda a este mensaje y >>>>>>>> continúe con su eliminación, para que podamos asegurarnos de que ese error >>>>>>>> no ocurra en el futuro. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> El mié, 2 sept 2026 a las 9:25, Jose Luis Marin (< >>>>>>>> jmarin@logigacorp.com>) escribió: >>>>>>>> >>>>>>>>> Dear Jenny, >>>>>>>>> >>>>>>>>> Thanks, keep us informed. >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> [image: José Luis Marin] >>>>>>>>> >>>>>>>>> [image: Lógica Corp] >>>>>>>>> José Luis Marin >>>>>>>>> Coordinador de Operaciones Flete >>>>>>>>> Lógiga Corp >>>>>>>>> [image: Email]jmarin@logigacorp.com >>>>>>>>> [image: Teléfono]+593 98 696 3508 <+593+98+696+3508> >>>>>>>>> [image: web]https://logigacorp.com/ >>>>>>>>> [image: LinkedIn] <https://www.linkedin.com/company/logigacorp/> [image: >>>>>>>>> Instagram] <https://www.instagram.com/logigacorp/> [image: >>>>>>>>> Facebook] <https://www.facebook.com/logigacorp> >>>>>>>>> [image: Empresas] >>>>>>>>> El contenido de este correo electrónico es confidencial y está >>>>>>>>> destinado únicamente al destinatario especificado en el mensaje. Está >>>>>>>>> estrictamente prohibido compartir cualquier parte de este mensaje con >>>>>>>>> terceros, sin el consentimiento por escrito del remitente. >>>>>>>>> Si recibió este mensaje por error, responda a este mensaje y >>>>>>>>> continúe con su eliminación, para que podamos asegurarnos de que ese error >>>>>>>>> no ocurra en el futuro. >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> El mié, 2 sept 2026 a las 1:00, Jenny Chen（Trans-China） (< >>>>>>>>> sha-op03@trans-china.com>) escribió: >>>>>>>>> >>>>>>>>>> Dear Jose >>>>>>>>>> Good day! >>>>>>>>>> Just now we have got booking from shipper,cargo will be ready on >>>>>>>>>> SEP.18,TTL:1X40HQ,rate is pending now,once got Wendy will update to you. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> 请确认产品是否含油含电池含磁性及化工品，如果有请务必告知并提供相关鉴定资料以便订舱。 >>>>>>>>>> 特别提醒：含油含电池的货物/危险品/化工品，瞒而不报一旦被发现将会产生高额罚金。 >>>>>>>>>> 自托自报的请将封子及装柜照片留底. >>>>>>>>>> 核对SO内容与贵司所定是否一致，若不一致烦请尽快通知我司更改。请根据SO上的时间安排装柜，请尽快提供舱单信息及 >>>>>>>>>> VGM，以免影响报关进港。 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> *** NO VGM = NO LOADING . >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> 请各位发货人按时提交准确的VGM 信息，否则将影响柜子上船，请留意. >>>>>>>>>> *** >>>>>>>>>> 提柜时一定要检查好柜况，确保无污渍，破损或漏水等，如有问题请拒绝提柜并要求当场更换。如码头不配合，请拍照发来请求船东处理。装柜时请拍照留底。 >>>>>>>>>> ***为了及时有效完美的沟通，该邮件有任何内容或者转发请抄送全部，另外不得删除原标题，但是你可以在后面添加，谢谢合作*** >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> *TKS & BEST REGARDS,* >>>>>>>>>> JENNY CHEN >>>>>>>>>> CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> 厦门汉航物流有限公司上海分公司 >>>>>>>>>> XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS CO.,LTD.SHANGHAI >>>>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA+%E6%9B%B2%E9%98%B3%E8%B7%AF299%E5%8F%B7?entry=gmail&source=g> >>>>>>>>>> BRANCH >>>>>>>>>> 19/FL, BAOLIAN TOWER, NO.299 >>>>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/299+QUYANG+ROAD,+HONGKOU+DISTRICT,SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA?entry=gmail&source=g> >>>>>>>>>> QUYANG >>>>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/299+QUYANG+ROAD,+HONGKOU+DISTRICT,SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA?entry=gmail&source=g> >>>>>>>>>> ROAD, >>>>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/299+QUYANG+ROAD,+HONGKOU+DISTRICT,SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA?entry=gmail&source=g> >>>>>>>>>> HONGKOU >>>>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/299+QUYANG+ROAD,+HONGKOU+DISTRICT,SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA?entry=gmail&source=g> >>>>>>>>>> DISTRICT,SHANGHAI >>>>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA+%E6%9B%B2%E9%98%B3%E8%B7%AF299%E5%8F%B7?entry=gmail&source=g> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/SHANGHAI+%C2%A0+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA+%E6%9B%B2%E9%98%B3%E8%B7%AF299%E5%8F%B7?entry=gmail&source=g> >>>>>>>>>> CHINA,200081 >>>>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/299+QUYANG+ROAD,+HONGKOU+DISTRICT,SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA?entry=gmail&source=g> >>>>>>>>>> 上海市虹口区 >>>>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/299+QUYANG+ROAD,+HONGKOU+DISTRICT,SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA?entry=gmail&source=g> >>>>>>>>>> 曲阳路299号 >>>>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA+%E6%9B%B2%E9%98%B3%E8%B7%AF299%E5%8F%B7?entry=gmail&source=g> >>>>>>>>>> 宝莲大厦19楼 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> TEL: 00 86 21 65637371 >>>>>>>>>> E-MAIL: SHA-OP03@TRANS-CHINA.COM <sha-op03@trans-china.com> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> HTTP://WWW.TRANS-CHINA.COM <http://www.trans-china.com/> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> *From:* Wendy Xiao/TRANS-CHINA <market03@trans-china.com> >>>>>>>>>> *Date:* 2026-09-02 11:59 >>>>>>>>>> *To:* jmarin <jmarin@logigacorp.com>; Phoebe Chan >>>>>>>>>> <market14@trans-china.com> >>>>>>>>>> *CC:* Pricing <pricing@logigacorp.com>; intl.freight >>>>>>>>>> <intl.freight@logigacorp.com>; Jenny上海 <sha-op03@trans-china.com>; >>>>>>>>>> Fred张现用 <cus@trans-china.com> >>>>>>>>>> *Subject:* Re: OF-260481 // IMP // Shanghai Qichang Tape Co.,Ltd >>>>>>>>>> // Productos Paraiso Del Ecuador C.L. // Shanghai // Guayaquil // FCL // >>>>>>>>>> 40HCB // FOB // OC 201-2026 // OG-26001201// >>>>>>>>>> Good day, Jose >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Well received with many thanks >>>>>>>>>> Our Jenny will check with supplier and keep u inform the news >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> ------------------------------ >>>>>>>>>> Holiday notice: >>>>>>>>>> Mid-Autumn Day Holiday: September 25th – 27th >>>>>>>>>> National Day Holiday: October 1st – 7th >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> *Wendy Xiao* >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> Biz development >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> 厦门汉航物流有限公司 Xiamen Trans-China Logistics Co.,Ltd.*(WCA ID:13023)* >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> 5F,Xinrong Commercial Building,No54 Huli Avenue Xiamen China >>>>>>>>>> Cell phone & Wechat & Whatsapp: (+86)18359172320 >>>>>>>>>> <+86%20183%205917%202320> QQ:1958264497 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> E-mail: market03@trans-china.com >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> http://www.trans-china.com >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> *From:* Jose Luis Marin <jmarin@logigacorp.com> >>>>>>>>>> *Date:* 2026-09-02 11:26 >>>>>>>>>> *To:* market03 <market03@trans-china.com>; market14 >>>>>>>>>> <market14@trans-china.com> >>>>>>>>>> *CC:* Paola Montes <pricing@logigacorp.com>; Operations >>>>>>>>>> Department <intl.freight@logigacorp.com> >>>>>>>>>> *Subject:* OF-260481 // IMP // Shanghai Qichang Tape Co.,Ltd // >>>>>>>>>> Productos Paraiso Del Ecuador C.L. // Shanghai // Guayaquil // FCL // 40HCB >>>>>>>>>> // FOB // OC 201-2026 // OG-26001201// >>>>>>>>>> Dear Wendy, >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> We have new shipment pls take contact. >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> BOARDING INSTRUCTION >>>>>>>>>> ROUTING ORDER: OF-260481 >>>>>>>>>> DIST: mloayza >>>>>>>>>> CARRIER: WAN HAI LINES >>>>>>>>>> POL: SHANGHAI >>>>>>>>>> <https://www.google.com/maps/search/SHANGHAI+CHINA,200081+%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E8%99%B9%E5%8F%A3%E5%8C%BA+%E6%9B%B2%E9%98%B3%E8%B7%AF299%E5%8F%B7?entry=gmail&source=g> >>>>>>>>>> POD: GUAYAQUIL >>>>>>>>>> INCOTERM: FOB >>>>>>>>>> REFERENCE: OC 201-2026 >>>>>>>>>> BUYING RATE >>>>>>>>>> CONTRACT OWNER/NUMBER: PP >>>>>>>>>> FREE DAYS: 18 DAYS >>>>>>>>>> VALIDITY: 10/09/2026 >>>>>>>>>> PROFIT AGENT: $ - >>>>>>>>>> COSTS >>>>>>>>>> *Description* *Currency* *Unit* *Value* *Total* >>>>>>>>>> Flete USD - Dólar Por Contenedor >>>>>>>>>> 1*(40HCB) $7508.00 $7,508.00 >>>>>>>>>> >>>>>>>>>>